名字的由来,有人专门写过邮件,有微博专题讨论,有网站谈及,绝大多数人会认为是邢碧旗是英文「Bitch」的谐音。
但这个谐音已经有主人其他奴「邢碧池」用过了。
所以你们想多了。
旧版日记碧旗写过:「邢碧是主人所有奴的前两字。
邢是刑的谐音,碧是B的谐音,旗的意思是主人想我成为他的象征。
就如有网友专为碧旗撰文《一面逆风飘扬的旗帜》类似的意思」。
碧旗一般在正文署名会在碧旗之间加注「?」因为主人说邢碧是姓氏,旗才是名。
以至于碧旗在圈养之前没有理解主人给过的解释,误认为邢碧固定不变,旗是名字。
因为邢紫萱也是邢,碧旗便问过主人名字的构成,主人解释后才明白名义的由来。
以下文字主人口述,碧旗整理:1996年在上海收了第一个圈养奴,为了方便,起名:「邢彩驭」,当时想着邢也是「性」和「刑」的谐音。
于是便姓邢,彩和「踩」同音,驭是「驾驭」也有奴的含义,邢这个姓氏便固定下来,如:邢彩霞、邢彩阶。
1999年,逐渐有了网络,认识了一个名字有「翠」的
-->>(第4/27页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)