放心安言要照顾她,这让安言哭笑不得,自己现在也只是刚刚有点显怀而已,真要到行动不便的时候至少还有两三个月的时间。
时间如同流水一样慢慢流淌过去,缓慢而坚定。安言放下了一切居住在这个儿时生活过地方,当然她需要收入,这个时候又是叶心帮了大忙,叶心介绍给她一份不用抛头露面的工作,就是做笔译。
安言并没有crtti之类的证书,但她哈佛法学院jd学位给了她面试的机会,加上流利的法语和文字表达能力,让她获得了这份工作,为一家公司做专门的笔译,工作完全是通过网络交流,完全可以足不出户。
第一份专业的法译中稿件出来以后对方公司大为赞赏,安言的文字功底相当好,尤其是大量阅读法文原版书的积累让她的翻译足够准确的同时还能让人感受到文字的美感,财大气粗的对方公司把报酬提高了一截。
国内现在英文专业笔译的人很多,可以用过江之鲫来形容,但法文笔译相对还是不多的,安言有些自嘲的心想自己的专业没派上用场,反而是当初当成爱好来学习的法文关键时候用上了。
日子平静如水,当工作闲下来的时候安言也会轻抚着自己的腹部想到顾陌和顾暮,她觉得自己需要把他们忘记,
-->>(第4/8页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)